be dangerous

Bedeutungen von dem Begriff "be dangerous" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be dangerous	amenazar [v]
Idioms
2	Idioms	be dangerous	ser la candela [v] CU
Colloquial
3	Colloquial	be dangerous	ser como el agua por san juan [v]

Bedeutungen, die der Begriff "be dangerous" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	that contains sufficient poison to be dangerous	tóxico [adj]
2	General	that contains sufficient poison to be dangerous	ponzoñoso [adj]
3	General	that contains sufficient poison to be dangerous	venenoso [adj]
Idioms
4	Idioms	be something extremely dangerous	ser algo un infierno [v]
5	Idioms	be a very dangerous place or situation	ser un avispero [v]
6	Idioms	be a dangerous situation	ser un barril de pólvora [v]
7	Idioms	be in a potentially dangerous situation	estar sobre un volcán [v]
8	Idioms	be very misleading or dangerous	tener más trampas que una película de chinos [v]
9	Idioms	be in a dangerous or ridiculous situation	quedar bailando [v] UY
10	Idioms	be very dangerous	ser territorio apache [v] PR
Speaking
11	Speaking	no matter how dangerous it may be	no importa lo peligroso que pueda ser
12	Speaking	however dangerous it may be	no importa lo peligroso que sea
13	Speaking	I can be dangerous	puedo ser peligroso
Colloquial
14	Colloquial	too much of a good thing can be dangerous	el bien le hace mal [v]